Du 17 avril au 6 mai 2022, exposition, rencontres, débat, bal et cinéma à la MJC des Hauts de Belleville : « Mémoire et résistance, l’exil parisien des Portugais de 1961 à 1975 »

Les associations Les Hauts de Belleville et Mémoire Vive/ Mémoria Viva, se sont réunis pour vous proposer l'événement "Mémoire et résistance, l'exil parisien des Portugais de 1961 à 1975". Par le biais de cette festivité, composée de différents temps, et animée par différentes associations portugaises de la région Ile de France, nous chercherons à valoriser et à transmettre la culture portugaise dans ses traditions populaires, mais aussi son histoire.

Retrouvez nous à la MJC Les Hauts de Belleville, au 43 rue du Borrégo, 75020 Paris, du 17 avril au 6 mai 2022, pour participer à ce beau programme. L’entrée est gratuite et libre.

Du 17 avril au 6 mai, vous pourrez découvrir la merveilleuse exposition "Refuser la guerre coloniale". Il s'agit d'une exposition qui rend compte de l'exil parisien des 200 000 portugais ayant fuit cette guerre coloniale menée en Afrique par le Portugal. Elle est composée de photographies, d'entretiens, d'archives, d'affiches, de vinyles. C'est un témoignage de l’expérience de la fuite, de la vie d’exil à Paris et de l’engagement politique contre la guerre coloniale. Elle redonne une place à l'histoire dans la mémoire collective.
(Voir le site consacré à l'exposition http://refuserlaguerrecoloniale.com/)

Le jeudi 20 avril à 19H30,  nous vous proposons un temps de rencontre nommé "Voix poétiques d’exilés portugais à Paris durant les années 1960-70". A travers les parcours individuels et les textes de quelques poètes portugais de France, dévoilés par Dominique Stoenesco, nous essaierons de découvrir ou redécouvrir l’histoire, les sentiments et les interrogations d’hommes et de femmes qui ont dû s’exiler et qui vivent aujourd’hui entre deux rives, entre deux mémoires. Seront présents les poètes António Barbosa Topa qui a écrit « Devagar nas asas do vento/ Partir sur les ailes du vent » éd. Oxalá, 2019, et José Vala auteur de « Innés dit et cris » éd. L’harmattan, 2023.

Le Samedi 22 avril, ouverture des portes à 19H00, puis de 19H30 à 22H30, nous vous invitons à un bal dansant animé par José Veiga, l'occasion de s'amuser sur la piste de danse autour des chansons populaires portugaise. Une restauration composée de spécialités portugaises sera proposée.

Le dimanche 23 avril de 15H00 à 17H00, nous accueillerons le groupe folklorique Cantares de Noisy le Grand qui nous présentera les danses de la région centre du Portugal, suivi du groupe de Rusgas Courense de Paris. La possibilité pour toutes et tous de danser sur la musique folklorique. Un après-midi de retour aux sources pour s’initier et découvrir la danse, la musique, les tenues traditionnelles.

Enfin nous clôturerons le mardi 25 avril à 19H00. Pour ne pas oublier cet événement historique du 25 avril 1974 au Portugal, la révolution des Œillets, Revolução dos cravos, qui a entrainée la chute de la dictature salazariste qui dominait le Portugal depuis 1933. Nous aurons le privilège d’accueillir  l'historien, spécialiste du Portugal et membre du Centre d'histoire de Sciences Po, auteur de l'ouvrage « Sous les œillets la Révolution », éd. Chandeigne, 2023, M. Yves Léonard.

Il nous partagera et transmettre cette histoire du Portugal. S’en suivra la diffusion du film « Capitaines d'avril », 2019, par la réalisatrice Maria de Medeiros. Ce film retrace la Révolution des Œillets qui se déroula les 24 et 25 avril 1974 et renversa l'Estado Novo créé par Salazar et poursuivi par Marcelo Caetano. C’est un hommage à ces jeunes soldats qui ont arraché le Portugal à ce long sommeil obscurantiste.

Pour plus d’informations n’hésitez pas à nous contacter au 0143646813, ou à contact@assohdb.fr

Nous espérons vous voir nombreux pour découvrir et célébrer la culture Portugaise !

Association Les Hauts de Belleville
43 rue du Borrégo
75020 Paris
014364681

Read More

Le projet Refuser la guerre coloniale

Cette exposition rend compte de l’exil parisien des 200.000 portugais ayant fuit la guerre coloniale que le Portugal a menée en Afrique de 1961 à 1975. Par la même, elle redonne à l’histoire des insoumis, réfractaires et déserteurs portugais ayant immigrés en France une place dans la mémoire collective.

L’exposition est composée de d’objets, d’extraits de films, d’entretiens, de photographies, d’archives sonores, de caricatures, d’affiches, de vinyles et d’archives papiers. La scénographie témoigne de l’expérience de la fuite, de la vie d’exil à Paris et de l’engagement politique contre la guerre coloniale.

Ce projet a reçu le Label Paris Europe de la Mairie de Paris et le prix Cap Magellan du meilleur projet associatif.

Cette exposition a eu lieu du 19 avril au 5 mai 2019 à la Maison du Portugal (Paris)

Read More

Cycle de conférences sur l’histoire des immigrés et exilés portugais en France

Cristina Climaco et Marie-Christine Volovitch-Tavares proposent dans le cadre des activités de l'association Memoria Viva d"organiser ensemble un "cycle" de conférences sur l'histoire des immigrés et exilés portugais en France, autour des temps forts des époques :

1 - Les années 1916-1939, depuis les soldats et travailleurs engagés dans la guerre, puis la 1° vague d'immigrés (50 000 en 1930), les divers exilés luttant contre la dictature après 1926, les premières associations, journaux et un très modeste "Frente popular" des années 1930 à 1938, la solidarité avec l'Espagne républicaine, les engagements,, Les expulsions de Portugais avec la crise économique.

2 - Les années de la guerre, 1940-1945, avec les immigrés portugais réquisitionnés, et les Portugais résistants et déportés.

3 - Les années 1945- 1974, la grande immigration de travailleurs, les groupes exilés, l'essor associatif et sa diversité, les liens avec les syndicats français, Fasti… Les bidonvilles, les luttes, les liens avec des groupes de la société française,

4 - Les années post 1974, permanences et changements... Les associations, évolutions, diversité. Les luttes (dont les Marches) , les liens avec divers secteurs en France (syndicats, administrations), liens complexes avec le Portugal…

Objectif : diffuser en dehors des milieux universitaires et faire connaître des époques anciennes ou récentes.

N'hésitez pas à nous contacter si vous voulez organiser une conférence !

Ps : de nombreuses conférences ont déjà été données https://memoria-viva.fr/2022/02/06/agenda-cycle-de-conferences-2021-2022-les-etrangers-dans-la-resistance-le-cas-des-portugais/

Read More

Notre camarade associatif et ami António Oneto nous a quitté le 13 juillet dernier.

Notre camarade associatif et ami António Oneto nous a quitté le 13 juillet dernier.
Ancien déserteur de la guerre coloniale, militant politique partidaire puis apartidaire, syndical et associatif, il tenait une place à part dans l'association Mémoire vive / Memória viva.
Avec une biographie qui pourrait contenir 100 vies, il est impossible de rappeler son parcours en quelques lignes. Nous retiendrons son intraitable rage contre la guerre et toutes les armées, son caractère bien trempé, incorruptible et son engagement contre toutes les injustices.
Atteint, entre autres, d'une insuffisance pulmonaire, il n'avait pas hésité à aller manifester avec les gilets jaunes. Très fatigué, il n'avait pas hésité à venir assister au lancement du livre Exils à Quilombo. Toujours présent, un "présent" au sens le plus fort. Intraitable, mais jamais peur de se salir les mains.
Déserteur, il n'a pourtant jamais méprisé ceux qui ont servi de chair à canon, bien au contraire. Pour lui, ils étaient victimes des mêmes maux : la guerre, l'armée.
C'est pour cette raison qu'il s'était imposé en 2001 comme un des leaders du mouvement d'immigrés portugais qui réclamaient leur retraite militaire, l'État portugais ne reconnaissant pas, à l'époque, les anciens conscrits immigrés en France. Ironie de l'histoire, c'est notamment grâce à ce déserteur, déserteur par trois fois comme il aimait souvent le rappeler, que les immigrés portugais ayant été mobilisés pour faire cette sale guerre ont eu gain de cause (tribune en lecture ici sur cette question).

En 2016, il participait au premier débat organisé par Mémoire vive / Memória viva sur la désertion de la guerre coloniale et son lien organique avec l'immigration portugaise en France (débat en écoute ici).

En 2018, il rendait hommage aux soldats portugais morts pour rien dans la guerre 14-18, en déposant une couronne de fleurs dans le cimetière de Richebourg. L'inscription qui disait "Maudite soit la guerre" et la couronne d’œillets rouges sera retirée avant les festivités officielles.
En 2019, il était venu, encore une fois malgré la fatigue et la maladie, intervenir et livrer son expérience lors de l'événement "Refuser le silence", organisé en parallèle de l'Exposition Refuser la guerre coloniale.
Pour ceux qui ont le coffret DVD de José Vieira "Les gens du Salto", nous vous conseillons le visionnage du court-métrage "Un aller sans retour" qui relate son parcours.

L'association rendra hommage à Antonio Oneto à la rentrée. Nous appelons les membres et les sympathisants de l'association à partager des documents, des photographies et des vidéos le concernant.

Pour l'instant, nous manifestons nos sincères condoléances à sa famille, ses proches et ses amis. Les funérailles auront lieu à 16h le 25 juillet à la maison funéraire de Nanterre.

 

 

 

 

Read More