Vu ailleurs : Retour sur l’inauguration de l’exposition «Exils, contrarier le silence» au Consulat Général du Portugal à Paris

Le samedi 16 octobre avait lieu au Consulat Général du Portugal à Paris, l’inauguration de l’exposition «Exils, contrarier le silence», en présence de Carlos Oliveira, Consul Général du Portugal, ainsi que des principaux responsables et animateurs des associations et institutions impliquées dans le projet «ECOS – Exils, contrarier le silence: mémoires, objets et récits de temps incertains».

https://lusojornal.com/inauguration-de-lexposition-exils-contrarier-le-silence-au-consulat-de-paris/

Read More

Vu ailleurs : Portuguese‑speaking Africa: 10 songs for the end of a colonial empire

The Carnation Revolution put an end to the dictatorship in Portugal and spelled the end of its colonial empire. From Cape Verde to Angola, Mozambique to Guinea-Bissau, we look back to the soundtrack of the years of liberation. The song selection is available on our playlist on Spotify and Deezer.
https://pan-african-music.com/en/portuguese-speaking-africa-10-songs-for-the-end-of-a-colonial-empire

Read More

Du 16 au 18 octobre, l’événement “#ECOS. Exils, contrecarrer le silence.” aura lieu à Paris, qui se composera d’une exposition, d’une visite guidée et d’une conférence.

Cette initiative vise à présenter les activités développées dans le cadre du projet européen « #ECOS. Exiles, contrecarrer le silence : souvenirs, objets et récits des temps incertains » et à promouvoir un large débat sur le caractère transnational de l’exil ainsi qu’un regard critique sur celui-ci comme un phénomène qui intègre l’histoire et l’identité européennes, croisant le débat académique, le militantisme et l’activisme et la voix de tous ceux qui ont été impliqués d’une manière ou d’une autre dans les processus de migration forcée.

16 octobre : Exposition #ECOS

Consulat Général du Portugal à Paris
6-8, Rue Georges Berger
75017 Paris

10h00 – inauguration de l’exposition

10h00 – 13h00 – Visites guidées public scolaire

10h00 – 17h00 – Visites guidées tout public (à 14h, 15h et 16h avec inscription préalable).

Inscription obligatoire via ce lien https://forms.gle/yMqHcJ44G5pprbuH9


17 octobre : Itinéraires de l’exil portugais à Paris

10h – Parcours historique‌ exil / immigration portugaise. Visite guidée dans le 13ème arrondissement de Paris

Point de rendez-vous : devant la Mairie du 13ème arrondissement – Place d’Italie

Inscription sur https://forms.gle/bH3R91kJPVVjPu6D7

18 octobre : Conférence #ECOS

Mairie de Paris
Hôtel de Ville, 5, Rue Lobau
75004 Paris

Le matin

9h30 – Ouverture officielle

10h – #ECOS. Contrecarrer le silence
Sónia Ferreira, Sónia Vespeira de Almeida, Marta Prista, José Duarte (CRIA NOVA FCSH).

11h – Pause café

11h30 – #ECOS dans les Écoles
Fernando Cardoso (AEP 61-74), Ilda Nunes et Hugo Dos Santos (Mémoire Vive/ Memória Viva), Ana Vera (Université de Copenhague), Ricardo Correia (Casa da Esquina)

12h30 – Débat

[Pause déjeuner]

Après-midi

14h30 – Table-redonde
« Mémoire, culture matérielle et archives des migrations et de l’exil »
Modérateur: Filomena Silvano (CRIA NOVA FCSH)

Hélène Bertheleu (Univ. Tours), Alexandra Galitzine-Loumpet (INALCO CESSMA), Frank Veyron (La Contemporaine), Marie-José Ruíz (COST Action « Women on the Move » – Univ. Paris); L’atelier des artistes en exil ;

17h00 – Pause-café

17h30 – Débat final et Clôture

Inscription obligatoire sur https://forms.gle/n1hUc28yenGTi2aJA

Read More